Jag har haft precis det där symptomet på bränslebrist på min minigrävare, Takejob TB016. Det berodde på ett skräp som låg i en tvär 90° nippel vid inloppet till bränslefiltret och ibland kunde lägga sig så det blev stopp för bränsleflödet.
Vid felsökning av såna där problem kan det vara bra att ha en manometer ständigt inkopplad för att mäta matartrycket så man ser vad som ev händer med det i samband med att motorn dör av.
Om matarpumpen är elektrisk och av den "tickande" typen så kan man också dra en hel del slutsatser av hur den låter, om nu inte motorljudet överröstar den.